大家好，今日有幸聚焦一个颇具趣味的话题——人民日报对李白诗作改编的讨论，为此，小编精心搜集并整理了三个关于人民日报评李白改编的精彩解答，让我们一同探索其中的奥秘。

一、李白的《将进酒》何时改编为京剧？

关于李白的《将进酒》的创作时间，历来有诸多说法，管士光在《李白诗集新注》中提出，此诗应作于唐玄宗开元二十二年（734年）秋，当时李白应邀至嵩山元丹丘隐居之地，岑勋亦同在，三人共饮畅谈，李白即兴赋诗，郁贤皓在《李白集》中则认为，此诗大约创作于开元二十四年（736年）前后，黄锡珪在《李太白编年诗集目录》中将此诗定位于天宝十一载（752年），普遍认为，这首诗是李白天宝年间离京后，漫游梁、宋，与友人岑勋、元丹丘相聚时所作，而《将进酒》改编成京剧的时间则是在1923年。

二、改编诗句是否为乱编？

以下是一些改编自经典唐诗的例子，虽带有一定的幽默色彩，但也体现了改编者对原诗的巧妙演绎：

春眠不洗澡，处处蚊子咬，夜来灭蚊队，蚊子往哪跑？——改编自唐朝白居易《春晓》

月落乌啼雨满天，江枫渔火全熄灭，姑苏城外寒山寺，夜半修理大钟中。——改编自唐朝张继《枫桥夜泊》

少小离家胖了回，乡音无改肉成堆，儿童相见不相识，笑问胖子你是谁。——改编自唐朝贺知章《回乡偶书》

以下是对李白《将进酒》的改编：

李白乘舟不给钱，船夫一脚踢下船。

桃花潭水深千尺，不知李白完没完。

李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。

桃花潭水深千尺，下午洗洗行不行？

日照香炉生紫烟，李白来到烤鸭店。

口水流下三千尺，摸摸口袋没有钱。

三、七步诗的搞笑改编

以下是对七步诗的幽默改编：

煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。

本是同根生，相煎何太急？

李白乘舟不给钱，渔夫一脚踢下船。

桃花潭水深千尺，不知李白死没死。

后来飘来一张纸，上面写着我没死。

日照香炉生紫烟，李白来到洗手间。

小李飞刀一瞬间，李白变成小太监。

至此，小编对人民日报评李白改编的介绍就到这里，希望这些建议和解答能为大家带来乐趣，并对李白诗作的改编有更深的理解。